zurück zur Startseite "Team Bittel"ImpressumWeitere Freizeitthemen
   



 
Event-Hinweise

Ideen + Vorhaben

News
Berichte der Mitglieder
(ohne Fotos)
Bild-Berichte

[2001] [2002] [2003] [2004] [2005] [2006] [2007] [2008]
[2009] [2010] [2011]
Wer ist mit dabei


Charity-Laufen+Helfen
 
Bücher


Laufbücher bei amazon.de
Coaching


TB-Lauftreff
Google
 
Web teambittel.de

 
Letzte Änderung: 14.05.2009

Das heiße Pflaster Ansbachs...

9. Ansbach Halbmarathon
03.05.2009




 


 

 (Bericht+Fotos: Julio Barreto)


...auf dem wir liefen, Hugo und ich (2 Argentinier)

 

Einer meiner Klassiker: Ansbachs Citylauf

 

Anfangs war es nur ein 10km-Lauf, längst ist es auch ein Halbmarathon. Und einer meiner liebsten Läufe, weil er auch in der Nachbarschaft ist.


Un lindo dia, mucho sol al comienzo y muchas caras conocidas, hasta otro argentino, Hugo. Corrimos gran parte de la media maraton juntos.1.800 participantes tuvo esta carrera entre los 1,2 km y la media maraton. Había cerveza alcohol-frei. Lindo publico alentando duarante todo el trayecto. Ya es un clasico y esta es mi 4ta participacion desde que esta citylauf era solo de 10km.
mas informe sobre ansbach aqui.

Es war ein wunderschöner Maitag mit viel Sonne. Ich habe viele bekannte Gesichter gesehen, sogar einen anderen Argentinier, Hugo. Wir liefen den größten Teil des Halbmarathon zusammen. Über 1.800 Teilnehmer auf den verschiedenen Distanzen zwischen 1.200m (Schüler) und 21.095m. Es gab im Ziel alkoholfreies Bier. Ein nettes Publikum auf nahezu der gesamten Strecke immer wieder. Es ist schon ein Klassiker und ich war zum 4. Mal dabei. Ich habe heute mal nicht alles gegeben (verliere ich schon meine typisch argentinische Art?), und bin locker ins Ziel gekommen.
 

Ich treffe Hugo am Start - Hugo en el start

...mitten im Zentrum Ansbachs - ...en el centro de Ansbach

Auf der 1. Runde - La primera vuelta

Am Citycenter (Einkaufszentrum) vorbei - Pasando el centro comercial Citycenter

Hinaus in die Landschaft - Saliendo de la ciudad hacia el paisaje lindo

Grüne Wiesen + viel Sonne - Paisaje verde +  mucho sol.

Alkoholfreies Bier im Ziel - En la meta hay cerveza sin alcohol
 

Es war ein schöner Lauf. Langsam beginne ich an meinen nächsten zu denken: Rennsteig 73km in 3 Wochen. Was für ein Vergleich. Wie wird das werden? Ich habe großen Respekt!

Es grüßt Euch, hasta la vista,

Euer Julio vom "team bittel"


Infos: www.ansbacher-citylauf.de
 

Halbmarathon: 233 Finisher
10km-Lauf:      556 Finisher

 

Weitere "team-bittel" Ansbach-Lauf-Berichte: klickt hier: Bildbericht und  Content
 

google-Anzeige

 

  
News

News der Mitglieder

Ideen und Vorhaben

Veranstaltungshinweise

Berichte der Mitglieder Laufberichte
[2001] [2002] [2003] [2004] [2005] [2006] [2007] [2008]
[2009] [2010] [2011]
Wer ist mit dabei Literatur Coaching
 zurück zur Startseite "Team Bittel" / Impressum
  
Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Haftung.
Copyright © 2001 / 2011 team-bittel.de

Alle Rechte vorbehalten. Ausgewiesene Warenzeichen und Markennamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.
Wir übernehmen keine
Haftung für den Inhalt verlinkter externer Internetseiten.
Haftungsausschluss / Disclaimer - Impressum